-
1 completion of calls to busy subscriber service
повторный вызов занятого абонента
услуга "соединения с занятым абонентом"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- услуга "соединения с занятым абонентом"
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > completion of calls to busy subscriber service
-
2 CCBS
повторный вызов занятого абонента
услуга "соединения с занятым абонентом"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- услуга "соединения с занятым абонентом"
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CCBS
-
3 offering signal
сигнал оповещения занятого абонента о поступлении нового вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offering signal
-
4 redial
[ˌriː'daɪəl]1) Общая лексика: повторно набирать номер (занятого абонента)2) Компьютерная техника: повторить набор3) Морской термин: повторение4) Телекоммуникации: набирать номер повторно, повторный набор номера5) Нефть: повторно набирать, повторный набор6) Связь: автоматическое повторение набора номера7) Атомная энергия: повторный вызов8) Безопасность: (автоматический) дозвон, (автоматический) повторный вызов абонента (в случае занятой линии) -
5 CCBS
дозвон до абонента, номер которого занят. Дополнительная услуга, позволяющая абоненту GSM инициировать возвратный вызов, если абонент, которому он звонит, занят. Эта же функция может быть активизирована для занятого абонента GSM другим абонентом (не обязательно лично уполномоченным использовать эту функцию).Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > CCBS
-
6 redial
-
7 redial
[͵ri:ʹdaıəl] v -
8 camp-on system
Телекоммуникации: система удержания вызова занятого абонента -
9 offering signal
1) Телекоммуникации: сигнал оповещения занятого абонента о поступлении нового вызова2) Электроника: сигнал для подключения к занятой линии3) Телефония: сигнал "подключение к занятой линии" -
10 CFB
English-Russian dictionary of modern telecommunications > CFB
-
11 call forwarding on busy
English-Russian dictionary of modern telecommunications > call forwarding on busy
-
12 offering signal
English-Russian dictionary of modern telecommunications > offering signal
-
13 camp-on system
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > camp-on system
-
14 offering signal
-
15 offering signal
English-Russian dictionary of Information technology > offering signal
-
16 ACD
1) Automatic Call Distributor - устройство автоматического распределения вызовов [телефонной сети]компьютеризированная телефонная система, отвечающая звонящему с помощью речевого меню и перенаправляющая входящие вызовы следующему свободному оператору или агенту. Главная составляющая часть центров обработки телефонных вызовов, так называемых колл-центров (см. call center). Реализует такие функции, как ACD Call Back Messaging (приём и запоминание сообщений, чтобы вызывающему не приходилось ждать занятого оператора); ACD Caller Directed Call Routing (перенаправление вызовов по указаниям абонента); ACD Conditional Routing (перенаправление вызовов по определённым алгоритмам); ACD Data Directed Call Routing (перенаправление вызовов на основе данных БД); ACD Intelligent Call Processing (интеллектуальная обработка вызовов) и др.см. тж. ACD number2) Automatic Call Distribution - автоматическое распределение вызововфункция АТС, позволяющая, в частности, автоматически перенаправлять вызовы клиентам на другие номера, обслуживаемые этой станциейАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ACD
См. также в других словарях:
повторный вызов занятого абонента — услуга соединения с занятым абонентом — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы услуга соединения с занятым абонентом EN completion of calls … Справочник технического переводчика
сигнал оповещения занятого абонента о поступлении нового вызова — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN offering signal … Справочник технического переводчика
